- เปิดอก
- 1) v. be open-hearteddef.:related: speak or talk frankly, be frank syn.: เปิดเผย, เปิดหัวใจ ant.: ปิดปัง, ปกปิด sample:
บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง
ดาราสาวเปิดอกกับนักข่าวว่าเธอจะแต่งงานกับแฟนนักธุรกิจเร็วๆ นี้
2) adv. openlydef.:related: to talk frankly, open-hearted syn.: เปิดเผย, เปิดหัวใจ, ตรงไปตรงมา ant.: ปิดปัง, ปกปิด sample:อย่างไม่ปิดบัง
เขาตัดสินใจพูดอย่างเปิดอกกับภรรยาเพื่อให้ความขัดแย้งหมดไป
3) v. revealdef.:related: talk frankly, be open-hearted syn.: เปิดเผย, เปิดหัวใจ, ตรงไปตรงมา ant.: ปิดปัง, ปกปิด sample:บอกความในใจอย่างไม่ปิดบัง
ดาราสาวเปิดอกกับนักข่าวว่าเธอจะแต่งงานกับแฟนนักธุรกิจเร็วๆ นี้
Thai-English dictionary. 2014.